(no subject)
Jul. 5th, 2004 04:23 amДа, вот еще что.
Поскольку хожу я тут со звуком второго ЛОТРа в голове, время от времени глаза видят то, что слышат уши. Так вот, помимо того, что Джексон явно благоволит рохиррим настолько, что даже уговорил эльфов Высокого Рода придти к ним на помощь (а Гондору фига, фига, да, мерссский, мерсский Гондоррр!), помимо внятного музыкального разделения на -
первая серия: приключения и волшебство
вторая: тяжелый и изнуряющий ратный труд
третья: отчаянье и опустошение после того, что сделано, потому что сделано было тогда, когда, в общем-то, все уже все равно, недаром музыкальная тема Роковой горы называется "Конец всего". Натурально, конец и натурально, всего.
Так вот, помимо всех этих интересных штук, в книге выглядящих немного иначе, через фильм, начиная со второй серии, идет внятная тема спасения королевских детей.
Любой ценой.
В порезанной версии нет этой сумасшедшей и одновременно бережной скачки, когда Эомер везет у себя на седле раненного Теодреда, но в непорезанной - есть. Поэтому скачка, в которой Брего выносит - на этот раз все-таки выносит, потому что в прошлый раз не удалось - королевского ребенка из смерти, работает парой к первой, и зрительно, и музыкально. И этим же рывком в третьей серии несется Арвен, стиснув коленями своего коня (это все, конечно, к книге не имеет никакого отношения, но все равно хорошо) - спасать себя и нерожденного королевского ребенка.
Эта явная любовь к Рохану, который есть, явная же неприязнь к Гондору, который есть и явное же трепетное отношение к Гондору, который будет - Гондору под властью королей - это вот очень трогательно у Джексона. Очень по-английски как-то...
Спасение королевских детей.
Поскольку хожу я тут со звуком второго ЛОТРа в голове, время от времени глаза видят то, что слышат уши. Так вот, помимо того, что Джексон явно благоволит рохиррим настолько, что даже уговорил эльфов Высокого Рода придти к ним на помощь (а Гондору фига, фига, да, мерссский, мерсский Гондоррр!), помимо внятного музыкального разделения на -
первая серия: приключения и волшебство
вторая: тяжелый и изнуряющий ратный труд
третья: отчаянье и опустошение после того, что сделано, потому что сделано было тогда, когда, в общем-то, все уже все равно, недаром музыкальная тема Роковой горы называется "Конец всего". Натурально, конец и натурально, всего.
Так вот, помимо всех этих интересных штук, в книге выглядящих немного иначе, через фильм, начиная со второй серии, идет внятная тема спасения королевских детей.
Любой ценой.
В порезанной версии нет этой сумасшедшей и одновременно бережной скачки, когда Эомер везет у себя на седле раненного Теодреда, но в непорезанной - есть. Поэтому скачка, в которой Брего выносит - на этот раз все-таки выносит, потому что в прошлый раз не удалось - королевского ребенка из смерти, работает парой к первой, и зрительно, и музыкально. И этим же рывком в третьей серии несется Арвен, стиснув коленями своего коня (это все, конечно, к книге не имеет никакого отношения, но все равно хорошо) - спасать себя и нерожденного королевского ребенка.
Эта явная любовь к Рохану, который есть, явная же неприязнь к Гондору, который есть и явное же трепетное отношение к Гондору, который будет - Гондору под властью королей - это вот очень трогательно у Джексона. Очень по-английски как-то...
Спасение королевских детей.