On Vox: ощущения
Dec. 1st, 2008 02:25 amКружу по городу, собираю обрывки на всех языках.
Нашел легенду о рыцаре Bruncvik'е (видимо, звучит он как "Брунцвик", но я не очень-то уверен), а в легенде было вот что: "...И на месте Черной Скалы забил родник, и это была невеста рыцаря. Лицо ее - Влтава, а прекрасные черные волосы - дома по берегам реки. А меч, отнятый у колдуна, стал Пражским мостом".
Черные волосы - дома по берегам.
Прага - Черный город, или по крайней мере когда-то была таковым, причем буквально. Черны ее башни и соборы, черен Карлов мост и набережные, а когда-то черны были ее дома. Близ Староместской площади стоит дом "У минуты" (когда-то назывался у "Белого льва", хотя нынче лев тоже черен, вон его видно на углу), черный дом, расписанный белыми призрачными людьми.
(фото взято отсюда)
Недалеко от него есть другой такой же дом - теперь он оштукатурен, но уцелевшая роспись расчищена и видна в оконцах поздних наслоений. Рядом находится дом "У черной звезды", на его фасаде действительно изображена звезда, черная звезда на черном фасаде.
А все тротуары старого города и сейчас вымощены черным и белым камнем.
Очень просто представить себе, что все дома вокруг Староместской - черны, как уголь в мешке чертенка, по их фасадам бродят белые призрачные люди, герои легенд и сказаний. Отключить фонари, включить луну. Увидеть белый свет на каменной мостовой, свою черную тень на ней.
И пройтись через Влтаву по клинку черного меча.
"Ступивший в пропасть с львиной головы познает собственную ценность".
Нашел легенду о рыцаре Bruncvik'е (видимо, звучит он как "Брунцвик", но я не очень-то уверен), а в легенде было вот что: "...И на месте Черной Скалы забил родник, и это была невеста рыцаря. Лицо ее - Влтава, а прекрасные черные волосы - дома по берегам реки. А меч, отнятый у колдуна, стал Пражским мостом".
Черные волосы - дома по берегам.
Прага - Черный город, или по крайней мере когда-то была таковым, причем буквально. Черны ее башни и соборы, черен Карлов мост и набережные, а когда-то черны были ее дома. Близ Староместской площади стоит дом "У минуты" (когда-то назывался у "Белого льва", хотя нынче лев тоже черен, вон его видно на углу), черный дом, расписанный белыми призрачными людьми.
(фото взято отсюда)
Недалеко от него есть другой такой же дом - теперь он оштукатурен, но уцелевшая роспись расчищена и видна в оконцах поздних наслоений. Рядом находится дом "У черной звезды", на его фасаде действительно изображена звезда, черная звезда на черном фасаде.
А все тротуары старого города и сейчас вымощены черным и белым камнем.
Очень просто представить себе, что все дома вокруг Староместской - черны, как уголь в мешке чертенка, по их фасадам бродят белые призрачные люди, герои легенд и сказаний. Отключить фонари, включить луну. Увидеть белый свет на каменной мостовой, свою черную тень на ней.
И пройтись через Влтаву по клинку черного меча.
"Ступивший в пропасть с львиной головы познает собственную ценность".
Originally posted on a-str.vox.com