тебе по контексту виднее. у меня все из головы не идет. восьмерка дисков при т.н. "плохом раскладе" это еще тупость, косность (да, алистер кроули не любил диски). то есть, выход на большую скорость как способ борьбы с тупостью (не обязательно собственной, часто как раз чужой) - это тоже вытекает из твоей пары. вообще никогда не устану поражаться разнообразию интерпретаций даже в комбинации из дрвух карт.
это вообще хороший совет. но тебе не кажется, что в таком случае это не совсем мой сон? :) то есть ыход-то актуален не только для меня.
никакого контекста там не было. я нашел эти карты на улице, из обычной игральной колоды, улица, правда, была та еще - никак я из Вильно уехать не могу, теперь каждый сон там бегаю или почти там. но я их нашел, отметил, что две восьмерки и наказал себе обязательно посмотреть значение, когда проснусь.
no subject
Date: 2007-08-30 02:02 pm (UTC)дословный перевод:
"тупи быстрее"
:)
хотя вообще это же типичная лихая гонка на выживание после хорошего техосмотра, с ремнем безопасности. ничего невозможного.
no subject
Date: 2007-08-30 02:55 pm (UTC)хотя сдается мне, что первое.
no subject
Date: 2007-08-30 03:01 pm (UTC)у меня все из головы не идет. восьмерка дисков при т.н. "плохом раскладе" это еще тупость, косность (да, алистер кроули не любил диски). то есть, выход на большую скорость как способ борьбы с тупостью (не обязательно собственной, часто как раз чужой) - это тоже вытекает из твоей пары.
вообще никогда не устану поражаться разнообразию интерпретаций даже в комбинации из дрвух карт.
no subject
Date: 2007-08-30 03:10 pm (UTC)но тебе не кажется, что в таком случае это не совсем мой сон? :)
то есть ыход-то актуален не только для меня.
никакого контекста там не было. я нашел эти карты на улице, из обычной игральной колоды, улица, правда, была та еще - никак я из Вильно уехать не могу, теперь каждый сон там бегаю или почти там. но я их нашел, отметил, что две восьмерки и наказал себе обязательно посмотреть значение, когда проснусь.
no subject
Date: 2007-08-30 11:07 pm (UTC)