a_str: (Default)
[personal profile] a_str
По утверждению Алоиса Ирасека ("Старинные чешские сказания", книга для
чехов примерно той же значимости, что "История бриттов" Монмутского -
для жителей Альбиона) название города "Прага" произошло от слова
"порог", prah.

Это, надо сказать, многое объясняет. Да что там, это объясняет практически все.

Граница.



Date: 2009-08-02 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] bezzbashni.livejournal.com
Я бы даже сказала - абсолютно всё объясняет.

Date: 2009-08-02 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] maverick-degree.livejournal.com
да, хорошо вдвойне при взгляде на оригинальное написание.

Date: 2009-08-03 11:08 am (UTC)
From: [identity profile] bohemicus.livejournal.com
А какая граница проходит для Вас через Прагу? Культурная? Цивилизационная? Эзотерическая?

Date: 2009-08-03 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] a-str.livejournal.com
вот тут, в "Сказках второго часа ночи", у меня есть текст, "Люди Границы".
http://stranger.spb.ru/new/texts/tales2hour.html

нет, ни одна из перечисленных.
граница - она и есть граница. между тем и этим. между тем, что было и тем, что было на самом деле. это некий зазор, находясь внутри которого, находишься всегда в нескольких мирах, нескольких вероятностях. ну и, конечно, нахождение этого зазора в каком-то месте сильно влияет на все это место. к примеру, люди, выросшие на побережье, на границе между морем и землей, всегда очень отличаются от людей, выросших посреди материка.
питер вот - очень пограничный город. во всех смыслах.

Date: 2009-08-03 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] bohemicus.livejournal.com
Спасибо.

Date: 2009-08-03 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] svinxa.livejournal.com
ну дык! там это сразу чувствуется, вот потому и хочется вернуться. хе-хе, это при том что я живу на границе, но в Праге граница совсем другая, более зыбкая и не такая затоптанная что ли. у нас тут граница между землей и небом, а в Праге именно между разными вероятностями. Венеция, кажется, тоже, но с ней вообще дело темное.

Date: 2009-08-04 01:56 am (UTC)
From: [identity profile] a-str.livejournal.com
да нет, с венецией как раз все понятно - она на границе между жизнью и смертью.

September 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516 171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios