отличную мысль подкинули

[a_str]

...разговором о вариантах надписи на могильном камне.
Если на секунду предположить, что у меня таковой будет, то я хочу правдивейшую надпись:

Это кенотаф!

и, кстати, давайте поиграем.
я не так давно у Романа вычитал фразу, она не отпускала меня несколько дней.
Земную жизнь пройдя до половины, я отказался от любви Мальвины.

Вариантов было множество: земную жизнь пройдя до половины, я перешел на желтые лосины; я бросил спичку в банку с керосином - и так далее.
А вот чтобы книжная аллюзия осталась?
Земную жизнь пройдя до половины, я встал на почте с бочкой апельсинов.
Ну, как?

апдейт: друзья мои, читайте условия.
варианты без литературной аллюзии я оставлю скрытыми.

апдейт еще: ухожу в офлайн до воскресенья, оставляю открытые комментарии.
ботов убью, когда вернусь.

Comments

[irkathena.livejournal.com]

я понял, что народ и партия - едины!
или
Ильич и Партия - едины

[a-str.livejournal.com]

литературную аллюзию хочу!

[irkathena.livejournal.com]

Маяковский, конечно.
"Партия и Ленин - близнецы-братья:
мы говорим Ленин - подразумеваем Партия"

[a-str.livejournal.com]

ммм, я как-то привык к этому на алом кумаче поперек площади, ну да ладно :)

[irkathena.livejournal.com]

аллюзия здесь, и с поэтой
http://er3ed.qrz.ru/mayakowsky-lenin.htm и с популярным лозунгом :-)

но можно и другое -

земную жизнь пройдя до середины
порок я делегировал картине

(это уже Уайльд)