a_str: (Default)
[personal profile] a_str
мне нужны слова.
мне нужна терминология вассалитета по отношению к неизмеримо старшему.
мне нужен термин "разговора на касаниях, когда намеками и цитатами долго прощупывается почва, прежде чем сказать что-либо напрямую".
марта, запиши мне наконец тот термин сдвижки во времени, моя голова дырява в прошлое и будущее, и это я тоже не знаю, как называется.
кэти, у тебя был термин на "я вижу, через что ты прошел и влюблен в отблеск этого в тебе".
чьертпабьери.

Date: 2006-09-28 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] a-str.livejournal.com
"мир сдвинулся"? :)

Date: 2006-09-28 01:39 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-raini.livejournal.com
Не, мне показалось скорее то, что называется "сдвигом точки сборки". Или Вы это и имеете в виду?)
Главный страх юного лингвиста: семантическая относительность начинает и выигрывает :)

Date: 2006-09-28 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] a-str.livejournal.com
"сдвиг точки сборки" - это скорее события, произошедшие под воздействием чьего-то волевого усилия.
а "коянискаци", судя по всему, именно "мир сошел с ума"

Date: 2006-09-28 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] folkemon.livejournal.com
ko.yaa.nis.qatsi (from the Hopi Language) n. 1. crazy life.
2. life in turmoil. 3. life out of balance. 4. life disintegrating.
5. a state of life that calls for another way of living.
(http://www.ratical.org/)

Date: 2006-09-28 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] a-str.livejournal.com
да, пожалуй, тогда именно "мир сдвинулся" в смысле "мир поехал крышей"

September 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516 171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios