(no subject)

пытаемся смотреть шерлока - ужасно ржем и плюемся.
то есть относиться к этому как к чему-то действительно имеющему сюжет и смысл - невозможно.
при том, что некоторые сцены полны обаяния со всех точек зрения.
это, знаете ли, какой-то совершенный «яма-наси, оти-наси, ими-наси» («ни кульминации, ни сюжета, ни смысла»), все делается ради сцены и, честно слово, время от времени сцена того стоит.
самое интересное, что, похоже, сериал перекрывает максимальное количество таргет-групп. то, что он при этом выглядит как лоскутное одеяло - ну, будем считать, что это вишенка на торте такая.
единственное, что меня утешает - это то, какое удовольствие, я полагаю, должны были получать все участники съемок в процессе. сценаристов, видимо, вовсе запирали в маленькой комнате с большим запасом курева и валерьянки, и, надо сказать, я им даже немного завидую. это ж надо было так оттянуться по всему. вообще по всему, по всем ценностям, по всем страхам, по всем предрассудкам и штампам.

прошлое миссис Хадсон меня теперь тоже сильно интересует (просмотрено до 1 серии 2 сезона, не надо спойлеров, ладно?) - ничего себе, божий одуванчик. ну, ватсон понятно, ему войны и адреналина. а вот ей, интересно, чего? очень мало людей на свете будет обращаться к своим постояльцам "мальчики" после того, как пару раз найдет в холодильнике пальцы.

и мне вот интересно теперь, а не-детей Камбербэч играет?

(no subject)

меня уже пару раз спросили (насчет шерлока), почему не оригинал.

наверное, в данном случае я хочу объясниться. к вопросу о разбиении на все более мелкие контексты. для меня погружение в оригинал означает именно погружение. и когда я не хочу (вообще или пока) соприкасаться с неадаптированной версией, это может означать как "не впечатлило", так и "я осознанно хочу остаться на поверхности, потому что на поверхности меня это скорее забавляет, чем травмирует, но я вижу, к чему идет". "шерлок" меня травмирует, если я залезу туда поглубже. потому что моя жена смеется "вот так мы и живем", когда звучит диалог "мы об этом договорились - когда? - вчера - вчера меня не было дома - не мои проблемы", и да, это смешно, если не смотреть на то, что там за этим смехом. и это для меня стержень данной истории, равно как и то, что в итоге (невесту мы посмотрели) вылезает непременный съезд на наркотики и решение собственных задач методом погружения в бред, плюс "телом можно пренебречь". меня пугает эта спираль. и я не хочу (по крайней мере пока) в нее погружаться.

а еще это к вопросу о тонком искусстве соцсетей высказываться так, чтобы отметиться, но большую часть высказывания оставить за кадром. скажем так: в данном случае я хорошо знаю, что осталось, но вряд ли это действительно кому-то интересно, кроме меня, не в смысле любопытно, а в смысле постоянного, внятного интереса.