ко вчерашнему разговору и целевой аудитории

[a_str]

Когда-то девочки в школе влюблялись в книжных героев.
Одни – в князя Андрея. Другие – в Долохова.
Это были две партии. Два мировоззрения.
В Пьера Безухова не влюблялся никто.
Толстый и в очках.
Поэтому, кстати, мальчики не влюблялись в Элен.
У нее были полные руки.
Но, кажется, мальчики вообще не влюблялись в книжных героинь.

Ба, да у этого сарая нет третьей стены, сказал себе Чингачгук.
Девочки влюбляются в книжных героев. А мальчики нет. Девочкам подавай героев, в которых влюбиться, а мальчикам - ну, видимо, кому что, но все остальное. Видимо, дело в этом. Мне что - мне, главное, понять, хотя бы отчасти. Манга, опять-таки. В общем, многое объясняет. Не все, но многое.
(я все равно считаю,  что  писать  "лишь бы  герой был няка,  остальное  - какая разница" - один из смертных грехов писателя. но это уже не о читателях. не о целевой аудитории то есть.)
Ну и хорошо.

Comments

[zloy-homyak.livejournal.com]

о, вики жить и строить помогает, жаль ты по-немецки не читаешь :-(
http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%84nnchen_von_Tharau
приписывают её Симону Даху (впервые слышу эту имя), впрочем сама же статья утверждает, что это врядли.
судя по тому, что это восточная Пруссия, то даже и не знаю, что тебе сказать.

[a-str.livejournal.com]

да я ее уже даже и на ютубе нашел.
и по-русски о ней много. я просто хотел знать, действительно ли она практически "народная".

[zloy-homyak.livejournal.com]

хех, тут бы с термином народная разобраться ;-)
вот ты например калинку откуда знаешь? и как её шансы на ближайшие лет 20 оцениваешь? в смысле - будет её массовый житель знать, как мы с тобой?

ну вот где современные немцы поют? хоры - дааа, эти очень запросто, они ещё небось и не такое знают. но это нерепрезентативная выборка.
Карнавал - это ты и сам видел, но там тематика соответствующая
а где ещё? чего поют крестьяне я не знаю, а горожане наверное не поют и вовсе.
разве что радио подпевают, так там попса. :-O

в общем - это сложный вопрос. счас кину Ведьме эту ветку, может она чего скажет.

[zloy-homyak.livejournal.com]

Спросила у коллеги. Он эту песню не знает и думает, что ее знает лишь ораниченное число людей, которые территориально связанны с бывшей восточной Пруссией.
Вообще что касается "народных" песен типа калинка-малинка.. Я думаю, что это скорее относится к некоторым рождественским песням типа Stille Nacht, которые кстати и в англоязычной среде поют. Еще есть колыбельные песни.
К современным "народным" я бы причислила футбольные гимны.

[a-str.livejournal.com]

ага.ну,ясно.ладно,пруссия отпадает :)