на полях

[a_str]

Смотрю "Подстрочник", вернее даже - слушаю, это ведь монолог, один огромный монолог, ровным голосом с доброжелательными, веселыми интонациями о довольно-таки жутких вещах, репрессии и аресты - это ладно, этому, в конце концов, еще множество источников, а вот бытовые подробности-то, милейшие просто (мне квартирная хозяйка сказала, ты каждый день будешь дарить мне какую-то свою вещь, как это, говорю я, а когда вещи кончатся, - тогда ты уедешь)  - и вот я слушаю ее, слегка грассирующую, с часто "французскими", неправильными ударениями, и думаю - лексика.
Лексика. То, как человек говорит, то, как он формулирует, то, как из него исходит оформление мысли в слова, вербализация как сакральный жест, такой же емкий, как письмо или чтение.
Лексика определяет человека даже сильнее, чем любовь к горячей воде.
И вот еще что: до пяти лет в Германии, до четырнадцати - во Франции. Почему мне кажется, что в этом - если не половина, то очень много? Каждая прожитая страна, каждый даже прожитый другой город - это слой. Никакими другими силами, похоже, не наращивается глубина.
Ладно, вырасти на границе между морем и сушей тоже очень неплохо.
Но вот москвичи, например, дорогие мои, как же вы? Те, которые никуда не ездят, разве что в отпуск? Ведь у вас даже моря нет.
 

Comments

[annamarta.livejournal.com]

*подумав* пожалуй, я согласна с тем, что глубина и многослойность личности очень сильно завязана на его личную географию и географию его семьи.
а поскольку живу под боком у Москвы, то воспринимаю твой последний вопрос и как адресованный мне тоже. и отвечая на него, могу сказать: с двух до пятнадцати каждое лето в Ленинграде с мамой, музеи-улицы-острова, плюс Крым или Анапа, т.к. нужно было закаляться :) с 17 работа, и там, к моему великому счастью, случались командировки - по России и за границу. тот же Питер, Нижний, Казань, города Золотого кольца. и Индия, Франция, Англия, Испания, Италия -- я вообще здорово расширила свой личный кругозор за счет необходимости написать о чем-то конкретном. и, конечно, Швеция, в которую я всегда стремилась, и прикосновение к которой очень много мне дало и многому научило.
впрочем, мне кажется, не менее важным "мерилом" "глубины" является знание своего города. любой Город многослоен, и Москва не исключение. и ее присутствие в моей жизни -- лично для меня такой же шанс на формирование словаря, как и любой другой город. но с морем, конечно же, было бы проще :)

[a-str.livejournal.com]

ну вот кстати поездки по работе - это совсем, совсем иначе, чем поездки отдыхать или любопытничать чисто туристически.

москва - сильно пограничное место, да. но _неочевидно_ пограничное. в общем, чтобы начать брать и у нее тоже, лучше все-таки изначально да, к морю :)