...вот никаких и не читайте
Nov. 1st, 2010 09:20 pmВторой раз попытался осилить "Почерк Леонардо" Рубиной.
Маялся, ворчал, морщился - очень плохо написана книжка,
(очень много лишней информации, очень много вставок, работающих только на одно: я, писатель Дина Рубина, доподлинно знаю, как оно там - в Париже, Франкфурте, Жмеринке. а между тем: поля желтой сурепки в европе в октябре - это, мягко говоря, преувеличение. такое ощущение, что раньше редактор у ее текстов был, и хороший, а теперь его нет, и видны не только швы, но и наметка.)
но заявка была на "история демиурга, который хочет быть человеком", и я честно пытался. Надрыв, разрыв, порыв в каждом абзаце. Я терпел-терпел, а на третий день обнаружил, что меня вообще все раздражает. Решительно любой текст.
Некоторые книги в полном смысле слова вредны для моего организма.
Дошел до выделенной курсивом и отбивкой фразы "Господи-пощади-господи-спаси-и-помилуй!" - и все, все. Не дочитаю, уже раздражен, не хочу быть раздражен еще больше.
Я подозреваю, что в какой-то момент все те, с кого она писала живьем, стали очень сильно недовольны ее описанием, и она с живых людей ушла навысосанных выдуманных, и не получается, не получается совсем.
У меня тут "Жюстин" и "Балтазар" под одной черной обложкой, как-нибудь выправлюсь.
Дела же наши по-прежнему: двадцать километров в день, по городу Триру, довольно быстрым шагом (утром до госпиталя, обратно, потом вечером заново туда и обратно) кого угодно заставят спать по ночам глубоким и ровным сном,
а то, что снятся мне при этом тексты, цветные, как витражи, записанные моей рукой, так, думаю, Рубина здесь не при чем.
Маялся, ворчал, морщился - очень плохо написана книжка,
(очень много лишней информации, очень много вставок, работающих только на одно: я, писатель Дина Рубина, доподлинно знаю, как оно там - в Париже, Франкфурте, Жмеринке. а между тем: поля желтой сурепки в европе в октябре - это, мягко говоря, преувеличение. такое ощущение, что раньше редактор у ее текстов был, и хороший, а теперь его нет, и видны не только швы, но и наметка.)
но заявка была на "история демиурга, который хочет быть человеком", и я честно пытался. Надрыв, разрыв, порыв в каждом абзаце. Я терпел-терпел, а на третий день обнаружил, что меня вообще все раздражает. Решительно любой текст.
Некоторые книги в полном смысле слова вредны для моего организма.
Дошел до выделенной курсивом и отбивкой фразы "Господи-пощади-господи-спаси-и-помилуй!" - и все, все. Не дочитаю, уже раздражен, не хочу быть раздражен еще больше.
Я подозреваю, что в какой-то момент все те, с кого она писала живьем, стали очень сильно недовольны ее описанием, и она с живых людей ушла на
У меня тут "Жюстин" и "Балтазар" под одной черной обложкой, как-нибудь выправлюсь.
Дела же наши по-прежнему: двадцать километров в день, по городу Триру, довольно быстрым шагом (утром до госпиталя, обратно, потом вечером заново туда и обратно) кого угодно заставят спать по ночам глубоким и ровным сном,
а то, что снятся мне при этом тексты, цветные, как витражи, записанные моей рукой, так, думаю, Рубина здесь не при чем.
no subject
Date: 2010-11-01 08:25 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-01 08:34 pm (UTC)как будто весь лист проходил через спектр.
но я подозреваю, что это прямое следствие недели, проведенной носом в иллюстратор :)
no subject
Date: 2010-11-01 08:51 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-01 08:28 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-01 08:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-01 09:27 pm (UTC)для отчётности: мне "почерк" нет, последняя книжка — да.
no subject
Date: 2010-11-02 05:33 pm (UTC)но ругать ниасиленные книги нехорошо, это да.
no subject
Date: 2010-11-02 08:42 pm (UTC)"Вот идет Мессия"
"Во вратах твоих"
"На Верхней Масловке"
Некоторое количество отличных рассказов.
Живое письмо у нее было отличное. И глаз большой остроты, и композиционные навыки до какого-то момента были очень хороши.
Словом, некоторое количество вещей, несомненно стоящих прочтения, у нее есть. Все кончились еще до "Синдиката". Такое ощущение, что она одновременно получила крепких звиздюлей за "Синдикат" и вообразила себя Маститым Писателем Уровня Дарелла-ст. - она неоднократно объяснялась ему в любви. Вот и вышло что вышло.
no subject
Date: 2010-11-01 08:48 pm (UTC)юлить не буду. рубину люблю. читала практически всю.
за "леонардо" бралась многократно, ну не шло. да. с вами в чем-то созвучна.
терпела, иногда книге нужен определенный момент...
болела. грипповала. читать не моглось. скачала аудиокнигу.
ой-ёй. интонации делают эту книгу... говорки.
она звуками, не буквами, сильнее.
хотя рубина в "масловке" мне и ближе...
ей тесно, похоже, стало в романтизме обывательства...
no subject
Date: 2010-11-01 08:54 pm (UTC)книги они не делают, увы. книги не получилось.
no subject
Date: 2010-11-01 08:58 pm (UTC)на два голоса. мужской и женский...
актерское прочтение усилило. не ошедеврило.
но я вжилась.
no subject
Date: 2010-11-01 09:25 pm (UTC)Я как раз "Квартет" зденсь в Израиле начинала читать, спасалась тем от войны.
no subject
Date: 2010-11-02 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-02 12:45 am (UTC)У меня подобный эффект был с Гришковцом. Но там я асилила одну целую книгу, прежде чем начать аллергично тошнить от этого автора ныне и присно. А Рубина - непонятно.
no subject
Date: 2010-11-02 07:37 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-02 08:45 am (UTC)не исключено, что и сыпью пойду.
no subject
Date: 2010-11-02 02:00 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-02 08:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-02 06:57 am (UTC)А тексты-витражи, это, наверное, очень красиво:)
no subject
Date: 2010-11-02 08:50 am (UTC)но я побаиваюсь. там прага. если она о праге написала так же, как пишет о других городах, я буду раздражен еще больше :)
no subject
Date: 2010-11-02 04:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-02 07:38 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-02 08:11 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-02 11:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-02 11:39 pm (UTC)в конце сентября диагностировали. сейчас второй курс химии пошел.
вот мы и вместо отпуска.
no subject
Date: 2010-11-03 12:02 am (UTC)